With what's already been said the only further advice I would give is to avoid looking into any guides and just jump into the game blind and get surprised, do not worry about making mistakes.
The game is packed with so much content that some portions of it can only be experienced with mistakes in mind and there is no way you can experience everything in your first playthrough, just have fun with it.