I doubt Larian is going to be allowed to expand this installment into Avernus. But Hasbro/WoTC would probably be looking at different options to expand on it.

Future RPG supplements and products from other studios could pick it up.