Playing on PS5, I constantly use the area search to examine and pick up items, since the cursor is imprecise and inconvenient. However, you can't "Send to Camp" with the context menu from the list of nearby items. That means you have to pick up all the items you want, and then laboriously look for them in your inventory to send them to the camp. Very cumbersome.
Should be a simple fix to allow sending to camp from any context menu. We've seen other QoL improvement in terms of inventory management, so I hope this one will happen as well before the game stops being updated.
