It's not just Halfling Luck, I keep seeing it with "Great Weapon Fighting" feature from Fighter/Paladin. Every attack is "Dice Rolled Again"

Suggesting it's an bug with overall automated dice rerolling rather than any specific such implementation.