Throughout the entire playthrough,
The top-left of the dialogue screen shows "Save" (with no visible dice roll),
while the bottom-right game log displays "Check".


(Image ↓)

https://www.reddit.com/r/BaldursGate3/comments/1lgtyhf/save_check_bug_game_report/