Thats a nice way of saying that Larian didn't care about D&D and just made random stuff up whenever they wanted.

BG3 is full of errors compared to D&D lore or even the older BG games.