When selecting multiple chests/boxes, only first chest shows items (unless it's empty). Afterward, the selected chest is marked as empty. But when scroll down to other chests, every other chest is shown as empty (even when there's something in it), and it's not marked as empty upon exiting. The same goes with multiple items, when selected only one can be picked, the rest don't respond to confirm button (x in this case). However, the square button (open action menu), actions works normally (eat, take...).
When single chest, item... is selected, everything works fine.
Problem solved: I turned off auto-update. After updating PS5 to latest firmware, problem's gone.
Last edited by LudwigX; Yesterday at 11:07 AM. Reason: Solved