It depends.
If you go past the area to trigger the flames actually existing, then both will die if you progress time (I.e. Go to camp)
Once you initiate getting into the place, an explosion denotes when the fire starts spreading (Rapidly) towards the trapped guy, while the woman is pretty safe inside her room. This puts the guy on a timer before he dies to the flames, while the woman is never in danger.