It's not possible to change usernames from the users' side. Changes have to be requested with Larian Support.