Hello, we have just release an update to address some of these crashes and performance issues. Give it a try on the latest version of the game, and if the issue persists, please reach out to our support team so they can take a look!
https://larian.com/support/baldur-s-gate-3#modal
