Why have real legs that can run if you can just move around in a wheelchair, hu ?
I would think that Arabic is an important enough language that Larian will make a real translation, not AI slop, for it.
Might be needed if the player really cannot speak ANY of the popular languages, but I would think those are really rare.