Here are the gooners again. There are games for you already, so leave it be
Some act as though displaying bare flesh is a more heinous crime than murder and robbery.
People are not against bare flesh though, just against overdoing it.
Exactly this, I think, some people need explanations for everything. If someone wants jiggle physics, it has normally one reason.
Also want to add that BG3 had curvy bodies for for example halflings, dwarves and ogres. If some of these races had been available as companions, the cast wouldn't have been so one-dimensional when it comes to body types.
That ship has sadly sialed, I just hope, Larian learns from it and doesn't give us an assortment of human/elf flavors again, but a bit more diversity.