The Ctrl key shouldn't make you move unless you have a melee weapon. With bows, as long as you have a clear shot, you stand still and fire. I occasionally use a bow using run and fire tactics. I click to run away, hold Ctrl and click once to fire a few arrows, then I release Ctrl and click away again to run further. I don't know why your character is running?
