Did you install the patch? This sounds like the (now fixed) problem in the North American Xbox version with loading a save that had been over-written. If you exit back to the dashboard and restart the game, loading the save should put you in the proper place. Always creating new saves will avoid the problem.