I completed all quests in town. The only thing left is to follow rhode into the place below the champion academy. However, I went all over source square and could not find one usable thing.
I did notice that after getting clue 4 I did not get a cutscene where bellanar tried to chain me up again. I think I might have created a bug when I did maxos clue before finishing engineer clue (I did engineer up till the source gate, which I used to vendor then got distracted and did the maxos one?)
Did someone else get a cutscene/fight with the rhyming wizard for all 5 clues? If so I guess my game is bugged.