Yeah, after experimenting, I think I'm going to skip using AI and just be content to "argue with myself."
It's a big problem... an ai representing a generally very "moral, good" person, who has the independent personality trait, will pretty murder the drunk guards in the beginning, and potentially force the other character into it. People trying to be "good guys" are off to a terrible start just because the free spirit decided to launch an irrationally aggressive assault on the legion itself... I mean, seriously, why kill people just because they wanted to escort you to the wizard? But the AI doesn't care.
There's a radical-ness to the AI, and it's not intelligent... it doesn't look at consequences and fanatically cleaves to its behavior no matter the consequences.