Does anyone know how to change the status' display name? I assumed it was under status_CONSUME/DisplayName but that doesn't seem to be the case. It's currently showing what I have under status_CONSUME/StatsID.
It's probably localized to allow for different names for different languages. And while you can find the localization files in one of the pak I have no idea how to open them. (They are .lsb files which seems to be something like LarianStudios Binary)
If your statuses are displaying as, "Stats_MyStatusName" like mine were, you can simply add a new key in the Translated String Key Editor with that name and change what's displayed, i.e. "Stats_PlayerSprinting" -> Content: "Sprinting".