Welp, seems like I gave the OP too much credit after all. This stuff is just chaos lol.
Improved bleeding status on dual wield? No crit on scoundrel (or anywhere for that matter?)
On a second note, why not just update the OP , instead of making a new post?
I am sorry that i disappointed you, but effects like + x critical chance, + x critical damage, + x dodge or + x resistance should be weapon or armor enchantments in my opinion.
I think that updating the OP after some time is not possible on this forum.