I just noticed, certain weapons and pieces of armor have their special description (the extra description at the bottom of the tooltip) cut off half-way, like being covered up by something. These are screenshots from my game:
Some weapons/armor pieces have this issue, while some others with 2- or 3-line descriptions are fine.