There are 2 'levers', one on the west side of the building, and one on the east. It is normal that there is no feedback sound effect for them.
If you have trouble exploring the building, click on the other side of walls; if there is a hard-to-see door close, your character will head towards it.