they would have to mocap the bestial races to look realistic in all scenes in the game, which means they cannot just rig their movements to the humanoid model. Sex scenes especially are going to be really weird with bestial races. There is a good chance they are just NPC's or old concepts they no longer want to develop.