Before Patch 3, when I heard Kaldani speak this line (above the entrance to the druid grove), I thought she was just a guard who was taking a break to do her business in the bushes. I laughed. Sure, it was basic potty humor, but I admired Larian for putting some humor in the game. So many RPGs take themselves too seriously. Now with Patch 3, they moved her to Kanon's fallen body and I realize it was just a bug. I know it makes more sense... but I think I liked it better the other way.