A minor annoyance, but annoyance nevertheless: during character creation you select "who do you dream about". For some reason that person is dressed up in a light purple female roman toga (yes, there is a difference between male and female toga
https://www.romawonder.com/fashion-ancient-rome-togas-underwear-wedding-dresses/ )
This is a) out of setting, b) looks ridiculous on half the races (god, the dwarf in that thing! I could never unseen that!) c) even if somewhat works with race the color fits only pale female humans.
So, can it be changed? May be add classes to the selection panel? Only for the dressing purpose! This way if my character dreams about a druid, it will be indeed a Faerunian druid, not an ancient roman courtesan. And when someone needs a dress - wizard's robes will remain an option.