Is this an German version of the game hacked into English?
If the answer is No:
It could be a problem with your saved file. If the above doesn't fix the game, try to load from an earlier point in the game and see if the problem persists (load the previous game and save it as a new saved file).
If the problem still persists, try a reinstall, it sounds like the game is having trouble finding a file.
Also make sure you repatch the game and see if it works after this.
If the answer is Yes:
There is probably a corrupted file that the game cannot find and goes into an infinite loop trying to load. No further support on hacking it is offered on these forums including private messages.
Last edited by LightningLockey; 26/12/09 12:25 AM.