Larian Banner: Baldur's Gate Patch 9
Previous Thread
Next Thread
Print Thread
Page 245 of 285 1 2 243 244 245 246 247 284 285
Joined: Mar 2003
Location: Germany
veteran
Offline
veteran
Joined: Mar 2003
Location: Germany
Originally Posted by Patarival
Also ich gebe zu, die sterreichische Hymne noch nie gehrt zu haben. Und ich kenne auch Frau Strmer nicht. Hab mir mal schnell den Originaltext angeschaut und - rein vom Reim her gesehen - passt "und Tchter" berhaupt nicht rein. Von der Silbenaufteilung sowieso nicht.

Dann schau dir einfach den Youtube-Link an und du wirst feststellen, da sie das ganz geschickt gemacht haben, "Tchter" reinzubringen.


Nigel Powers: "There are only two things I can't stand in this world. People who are intolerant of other people's cultures... and the Dutch!"
Joined: Mar 2009
addict
Offline
addict
Joined: Mar 2009
Tja... sie hat auch die ganze Melodie verndert.
Wie gesagt wre ich einem Austausch der Hymne nicht abgeneigt, jedoch ein zwanghaften Modernisierung schon. Diese aus Alt mach neu Prinzip stt mir des fteren Sauer auf.


Rollenspiel hrt nicht beim technisch mglichen auf, es hrt auf wo deine Fantasie endet.

Lasst uns den hilflosen Drachen vor der bsen Prinzessin retten!
... Das klingt irgendwie falsch...
Joined: Apr 2003
Location: Liechtenstein
veteran
Offline
veteran
Joined: Apr 2003
Location: Liechtenstein
Originally Posted by elgi
Dann schau dir einfach den Youtube-Link an und du wirst feststellen, da sie das ganz geschickt gemacht haben, "Tchter" reinzubringen.


Ich bin eben noch im Bro und da habe ich keinen Sound. smile
Ich hasse nichts mehr als ein PC im Bro der Gerusche macht. Ja, ich weiss, ich bin komisch. wink


brigens stimme ich dir im Grunde zu, Trasza.

Joined: Mar 2003
Location: Germany
veteran
Offline
veteran
Joined: Mar 2003
Location: Germany
Originally Posted by Trasza
Tja... sie hat auch die ganze Melodie verndert.
Wie gesagt wre ich einem Austausch der Hymne nicht abgeneigt, jedoch ein zwanghaften Modernisierung schon. Diese aus Alt mach neu Prinzip stt mir des fteren Sauer auf.

Aber die Hymne wird doch gar nicht ausgetauscht oder modernisiert, oder soll jetzt besagte Version als offizielle Hymne eingesetzt werden? Es ist nur eine Neuinterpretation fr eine bestimmte Aktion, die auch vornehmlich nur da verwendet wird. Insofern sehe ich das groe Problem nicht wirklich, wenn ich ehrlich sein soll.


Nigel Powers: "There are only two things I can't stand in this world. People who are intolerant of other people's cultures... and the Dutch!"
Joined: Mar 2009
addict
Offline
addict
Joined: Mar 2009
Ich hab auch nichts gegen die Neuinterpretation, solange sie nicht zur offiziellen Hymne wird. Wie bereits weiter oben erwhnt klingt sie ja nicht mal bel.
Es war eher allgemein gesprochen, dass eine zwanghafte Modernisierung einer Hymne, von meiner Seite aus, nicht wnschenswert ist. Sollte sich Strmers Version zu der offiziellen Hymne mausern, wre das eine zwanghafte Modernisierung.

Ich fhl mich missverstanden *schnief*
:hihi:


Rollenspiel hrt nicht beim technisch mglichen auf, es hrt auf wo deine Fantasie endet.

Lasst uns den hilflosen Drachen vor der bsen Prinzessin retten!
... Das klingt irgendwie falsch...
Joined: Mar 2003
Location: Krynn
veteran
Offline
veteran
Joined: Mar 2003
Location: Krynn
Originally Posted by fenwulf
Wobei hier die wahre "Grsse" nicht anhand der Lnge oder Krpermasse gemessen wird.

Diese verdammten Schweizer. Nun wei ich wieder nicht, ob er tatschlich "Masse" oder doch eher "Mae" meint und ob ich ihm dafr eins berbraten soll, oder nicht.

suspicion


Joined: Apr 2003
Location: Liechtenstein
veteran
Offline
veteran
Joined: Apr 2003
Location: Liechtenstein
Fenwulf, High-Five! wink

Joined: Apr 2005
veteran
Offline
veteran
Joined: Apr 2005
Originally Posted by Ddraigfyre
Diese verdammten Schweizer. Nun wei ich wieder nicht, ob er tatschlich "Masse" oder doch eher "Mae" meint und ob ich ihm dafr eins berbraten soll, oder nicht.

suspicion


Ach ja, sonst immer ber das meckern, aber wenn ein Volk es komplett ersetzt, ber das Volk meckern. Wahrscheinlich nennen Drachen so was "Konsequenz".

Spring doch mal ber deinen Meckerschatten und sei lieb zu Fen (und zu Pat gleich mit).

.
.
.

Wer wei, am Ende rgern sie sich darber vielleicht viel mehr als ber irgendwelche berbrat-Aktionen. wink

Joined: Mar 2003
Location: Basel - CH
veteran
Offline
veteran
Joined: Mar 2003
Location: Basel - CH
Originally Posted by Ddraigfyre
Originally Posted by fenwulf
Wobei hier die wahre "Grsse" nicht anhand der Lnge oder Krpermasse gemessen wird.

Diese verdammten Schweizer. Nun wei ich wieder nicht, ob er tatschlich "Masse" oder doch eher "Mae" meint und ob ich ihm dafr eins berbraten soll, oder nicht.

suspicion


Dieses komische Schriftzeichen kennen wir Schweizer halt nicht. Das gibt es auch nicht auf meiner Tastatur. Soll das etwa ein Buchstaben sein? think

Wre Umfang oder Gewicht verstndlicher? biggrin


Joined: Mar 2003
Location: Krynn
veteran
Offline
veteran
Joined: Mar 2003
Location: Krynn
Originally Posted by Lurker
Ach ja, sonst immer ber das meckern, aber wenn ein Volk es komplett ersetzt, ber das Volk meckern. Wahrscheinlich nennen Drachen so was "Konsequenz".

Du solltest doch wohl inzwischen lange genug hier sein um zu wissen, dass immer DAS richtig ist, was mir gerade in den Kram passt.


Joined: Mar 2003
old hand
Offline
old hand
Joined: Mar 2003
Ist tatschlich erstaunlich, dass bei manchen Naturvlkern das Aufnahmevermgen bereits mit 30 Zeichen berfordert zu sein scheint. Wie she das erst mit je ber 100 Zeichen bei den japanischen Silbenschriften oder schlappen 11000 Silbenzeichen bei den Koreanern oder gar bei den Hanzi insgesamt aus?

Joined: Mar 2003
A
veteran
Offline
veteran
A
Joined: Mar 2003
Sie lagern die dazu ntigen Gehirnspeicherteile extern aus.


When you find a big kettle of crazy, it's best not to stir it.
--Dilbert cartoon

"Interplay.some zombiefied unlife thing going on there" - skavenhorde at RPGWatch
Joined: Mar 2003
Location: Basel - CH
veteran
Offline
veteran
Joined: Mar 2003
Location: Basel - CH
Originally Posted by Steffen
Wie she das erst mit je ber 100 Zeichen bei den japanischen Silbenschriften oder schlappen 11000 Silbenzeichen bei den Koreanern oder gar bei den Hanzi insgesamt aus?


Da braucht man aber ein grosses PC-Zimmer, um Platz fr das passende Keyboard zu haben... stupid

Joined: Mar 2003
old hand
Offline
old hand
Joined: Mar 2003
Mit dem Computer ist es relativ einfach, bei Silben kann man schlielich nacheinander die Laute eingeben Onkel Ime macht den Rest. Koreanisch ist ja sogar so etwas hnliches wie eine Buchstabenschrift. Mit ein wenig Untersttzung ergeben sich dann auch die Chinazeichen.
Bei Schreibmaschinen war es natrlich noch etwas spaiger.

Joined: Mar 2003
Location: Krynn
veteran
Offline
veteran
Joined: Mar 2003
Location: Krynn

Wie Steffen schon sagte, mit dem PC bei Hanzi bzw. Kanji kein Problem. Da werden ganz normale Tastaturen benutzt und die Silben dann von der Software zu den entsprechenden Zeichen kombiniert. Auf dem Monitor sieht man erst die eingegeben Silben, die dann whrend des Schreibens zu Hanzi/Kanji zusammengefasst werden.

Aber die Schreibmaschine ist natrlich schon ein geiles Ding. Eigentlich schon erstaunlich, dass man mit dem Aufkommen des Buchdrucks nicht schon ber eine Reform der Schriftzeichen nachgedacht hat. Was muss das frher beim Handsatz fr ein Aufwand gewesen sein.


Joined: Mar 2009
addict
Offline
addict
Joined: Mar 2009
Mein Respekt, an den, der mit dem Teil mehr als 1 Einschlag die Sekunden zusammen bringt.

Die Schriftzeichenreform ist mit dem Aufkommen von Computersystem berflssig geworden.


Rollenspiel hrt nicht beim technisch mglichen auf, es hrt auf wo deine Fantasie endet.

Lasst uns den hilflosen Drachen vor der bsen Prinzessin retten!
... Das klingt irgendwie falsch...
Joined: Mar 2003
Location: Krynn
veteran
Offline
veteran
Joined: Mar 2003
Location: Krynn
Originally Posted by Trasza
Die Schriftzeichenreform ist mit dem Aufkommen von Computersystem berflssig geworden.

Nein, echt ?! Is ja'n Ding. grin


Joined: Mar 2003
old hand
Offline
old hand
Joined: Mar 2003
Originally Posted by Ddraigfyre
Eigentlich schon erstaunlich, dass man mit dem Aufkommen des Buchdrucks nicht schon ber eine Reform der Schriftzeichen nachgedacht hat. Was muss das frher beim Handsatz fr ein Aufwand gewesen sein.
Und dabei haben die Koreaner sogar den Buchdruck erfunden, damals allerdings noch mit Hanja.

Fr sie kme eine Schriftreform aber auch nie in Frage, sie sind schlielich auf ihr Hangeul stolz wie Oskar. berlegt wurde und wird noch ein klein wenig in China und Japan, wobei insbesondere die Japaner dadurch aber ziemliche Probleme bekommen wrden, obwohl sie schon zwei vollstndige Schriften haben. Die Vietnamesen haben es dafr durchgezogen und jetzt sieht man vor lauter Diakritika die Buchstaben fast nicht mehr.

Joined: Mar 2003
Location: Franken
old hand
Offline
old hand
Joined: Mar 2003
Location: Franken
http://www.heise.de/newsticker/meldung/Privatsender-gegen-Widgets-auf-ihren-Wellen-917838.html

So langsam drehn die Privatsender ja ganz am Rad.

Da fangen sie an zu wettern, dass man auf modernen Fernsehern (dem TMS ja sowieso ) was anderes machen kann als Fernsehen! Das schlimmste dabei: Man kann sich fremde Werbung anschauen! Weil die gibt es im Internet ja immer umsonst Und das 24 Stunden am Tag, wo doch die armen Privatsender auf magere 12 Minuten pro Stunde beschrnkt sind. Also man macht mit diesen "Widgets" oder sonstigen Applikationen also nichts anderes als 24 Stunden am Tag Werbung zu schauen.

Ich habe ja sowohl einen bsen, bsen Philips-HD-Fernseher als auch einen noch bseren Topfield SRP-2100, und mit beiden kann ich stndig andere Sachen machen als Fernzusehen. Nur... zum Surfen oder hnlichem finde ich den Computer nach wie vor irgendwie komfortabler wink

Joined: Mar 2009
addict
Offline
addict
Joined: Mar 2009
jaha... ich surf auch immer die Werbeseite im Internet an, weil, ich schalt den Fernseher auch nur ein um die dmlichen Werbungen zu sehen.
Niemand bei Verstand wrde je ein Werbewidget aufrufen. Das grenz ja an selbstverstmmelung.


Rollenspiel hrt nicht beim technisch mglichen auf, es hrt auf wo deine Fantasie endet.

Lasst uns den hilflosen Drachen vor der bsen Prinzessin retten!
... Das klingt irgendwie falsch...
Page 245 of 285 1 2 243 244 245 246 247 284 285

Moderated by  Alix, ForkTong, Larian_QA, Macbeth 

Link Copied to Clipboard
Powered by UBB.threads™ PHP Forum Software 7.7.5