Hallo CKomet!
^^^ Gutes Argument.
Kenne das von Sims3 ganz zu Beginn - gruselig. Da musste EA auch hin und wieder mal nen Patch für den Patch herausbringen, bis die endlich den Autoupdater zum deaktivieren freigegeben haben. Was nicht heisst, daß die Patches besser geworden sind

aber immerhin kann man wählen ob man sich das Prozedere antun will.
LG
Nawa
EDIT:Hab gerade gewühlt. Nun - es sieht so aus, als wenn es keinen generellen Autopatcher gibt. Im Startmenü allerdings gibt es einen Punkt "Online nach Updates suchen" der eine eben solche Aktion durchführt. Ich denke also, Du kannst beruhigt den Patch ausführen.