During the kickstarter Larian did say there was a slim chance that there could possibly be an official remake of DD, though (don't know if the delay of D:OS makes that any more or less likely). Failing that, they said they were open to providing some scripts to help with a fan made remake.
I think that Swen also mentioned in that video that they recycled the old scripts from DD used for the recreation of the starter village.
I am sure if a fan-based team really comes together for this huge task to recreate the whole, huge game world with the new D:OS editor then they might provide the huge list of scripts from DD for the remake.