Tormented Soul + Any Weapon actually gives 2 dex and 2 str. Not just one :>
Actually its based on your level and crafting skill, I believe you start getting +2 to stats post level 10 however I cannot confirm this just yet. I wanted to modify it to say just + STR and + DEX however it looks like you can only modify your posts for so long before you lose access to it, Due to this I'll be unable to modify the initial posts further but we can still collect recipes and update the spreadsheet provided by PatrickSJ and Alynora
From the FAQ Section
Users can edit their own posts up to 4320 minutes after they are made. Where the change is substantial, it is courteous mark the post as edited so as to alert readers to the changed content. For cosmetic changes, it's better not to do so.