This!
I actually tried this and was kinda disappointed to see it didn't work.
Both are already included in the game - add recipe, a recolor of the bags and all of a sudden, I may actually be able to have all my herbs in one bag and not mixed with keys, notes and random bones.