Larian Studios Forums Divinity: Original Sin 2 - The Modding Dungeon Divinity - Original Sin 2 - Modding Troubleshooting [Bug]Update status data, loose translated string

Every time I make a change to one of the status data files for my mod. Any data already saved and existing in the translated strings ("Status_CONSUME_DisplayName.lsb" for example) gets reset. Meaning every time I update a status I have to re-input the translation for the updated file.

I can't see why this would be a design choice and not a bug.