I clicked on the fireplace and it kicked me back out to the main area. The solution for me was that I had to click on "rest to end the day" from the mini-map, which teleported me to the camp, then click on the fireplace which kicked me back to the main area. "Rest to end the day" from the mini-map, teleport back to camp, and then it finally let me click on the fireplace and rest.