First, sorry for the bad english
I 'd like to sugest a "Portrait Builder/Engine" in the Character Creation, that you could make Portraits from the new character, changing Pose, Background Landscape, Expression, Weapon handling, Clothes colors...
Since Larian built a Character Creation with SO many and beautyfull options, i'm sure that all the Tabletop RPG players would love to use the game to make their Paper characters too!