I just downloaded my copy of BG3 a couple days ago, and overall I believe it shows a lot of promise. However, there are two aspects of the interface that I find extremely frustrating and seem like they could be improved.
First of all, some creatures are very difficult to select in combat. It would be a terrific improvement if we could apply our action to a creature's portrait instead of having to find the exact spot to click the creature's pixels in the game. For example, if I want to attack a goblin, and we are in combat, I should be able to just choose my action and then click on the goblin's portrait instead of having to click on his game model.
Second, I believe it would be incredibly beneficial of we could tilt the camera as part of mouse-controlled camera movement. Right now, we can orbit, but what if a creature is slightly elevated? Situations like that are super frustrating, and that frustration could be almost completely alleviated with this change.
Thank you for your time.