Expose her and half of druids will help the fight. The actual fight to get her exposed is probably tougher though. I had to rearrange my lvl 3 party a few times and ended up doing it with two tanky melee characters (Gith and the main) who both ended up with low single digits health in the end.
Just going for the kill not doing the quest part should trigger an all out fight, it just makes sense and probably was a fix.
Last edited by Choosen of KEK; 06/12/20 12:04 AM.