Hello!
I have searched other forums and I couldn't find the answer there or here so I thought I'd post and see if anyone has an answer/workaround.
SPOILERS
I have killed Braccus, looted the non-magical chest, had the conversation with Arhu and tried to speak to the Captain Aureus but there is no option to 'discuss the undead'.
The quest remains unsolved in the log.
Also I have cleared the orcs to the west (although I did that after the lighthouse and the twins...) and he does not give me an option to discuss that either... I presume he has something to say about it?
I don't think I did the quests in the correct 'order' which may have thrown the game...
Anyway to reset his flags or something?
I have already:
Verified the game cache with Steam,
Given all important items to the character initiating the conversation,
Turned it on/off again..
I can continue to play the game no problems but that OCD in me hates that uncollected quest...
Thanks for any help!