I really enjoy how dialogs/cutscenes looks like... well, mostly. There is one thing that I dislike: companions in there.
99% of the time they stand like a statue or do some movements like stratching or exercising with a poker-face. They don't even look on my opponent, just stare somewhere with empty eyes! That's doesn't looks good at all
And it`s even worse in cutscenes, where it may look really horrible.
I understand that it is hard/costly to add reaction into every scene, but it looks so immersion breaking! Can they at least look at the camera (where opponent (sometimes dangerous!) is supposed to be) and not stratch their hands showing how bored they are?
P.s. And about companion interactions... where is Shadowheart during our first meeting with Astarion? He is jumping on me with knife and she is what, watch and eat popcorn? I am not saying she must rush to save me (even thought she was talking how grateful she is that I saved her 5 min ago...) but can she react at least somehow