Danke Buad, so passt es wunderbar - das Mißverständnis ist ohne Weiteres denkbar, gerade im Hinblick auf das generelle Mißtrauen in der Bevölkerung.

In times of crisis it is of the utmost importance not to lose your head (Marie Antoinette)