kein logikfehler, noch gibt es keinen englischen publisher der das spiel rausbringt. dtp hat das nur für die deutsche version bzw. den deutschsprachigen raum.
es ist eigentlich nicht unüblich, dass sich bei spielen verschiedene publisher für verschieden regionen finden und das dann entsprechend ihrer territorien vermarkten.