I don't know anything about an Editior for Gothic.

And there were more than enough games without editors as well: Blizzards D2, Sacred, Nox, Daggerfall, Ultima, Might & Magic ...

When you find a big kettle of crazy, it's best not to stir it.
--Dilbert cartoon

"Interplay.some zombiefied unlife thing going on there" - skavenhorde at RPGWatch