Vor allem kann man immer wieder mal überprüfen, wie bestimmte Sachen übersetzt wurden. Mir passiert das immer wieder mal, daß ich mir denke: "Wie sie DAS wohl übersetzt haben?" - da ist es natürlich praktisch, wenn man es direkt überprüfen kann. So rein von der Lernfunktion reichen mir allerdings englische Untertitel. Dafür habe ich inzwischen neben dem Fernsehsessel mein Wörterbuch dauergeparkt.