Well, now I rememebr similar problem myself. Not the same, but similar: in dragon form if you're re/equipping anything but not claws - latter got removed. Always. So, after changin the tail for i.e, you need to re-equip claws. Every time ;<