If there are no numbered options to continue shown in the conversation dialog, you can just hit the '1' key to do so (at least that worked in the PC demo). I'm pretty sure that works to exit as well, when you get to the last line of the conversation. I don't recall if there is a skip/exit icon in the dialog, like there was with DD/BD.
