Originally Posted by Patarival
Also ich gebe zu, die sterreichische Hymne noch nie gehrt zu haben. Und ich kenne auch Frau Strmer nicht. Hab mir mal schnell den Originaltext angeschaut und - rein vom Reim her gesehen - passt "und Tchter" berhaupt nicht rein. Von der Silbenaufteilung sowieso nicht.

Dann schau dir einfach den Youtube-Link an und du wirst feststellen, da sie das ganz geschickt gemacht haben, "Tchter" reinzubringen.


Nigel Powers: "There are only two things I can't stand in this world. People who are intolerant of other people's cultures... and the Dutch!"