See the topic Geography question for a couple maps of Rivellon (from DD and D2:ED), though there is not a lot of overlap besides Aleroth.

Welcome to the forum. wave

Before there was a name officially announced for D2:ED, the Larians called it 'our next gen game' and everyone else called it DD2 (being a sequel to Divine Divinity).