Thanks for all the input folks, after posting in another thread asking about the differences between the 360 and PC versions, I've been persuaded to go with the 360 version.

It may not be quite as good as the PC version, but at least my PC won't get shafted!

I guess all there is left to say is: Screw you SecuROM!