Approaching it does nothing in and of itself. When you read the book, it summons a couple enemies. Read the book, kill the enemy, read it again, rinse and repeat until you get to the final enemy and you get a pretty nice reward from what I remember.