I've noticed the same thing. In ED the average of your duel weapons were displayed in your Status menu. The new menu layout displays an individual weapon's damage in the inventory screen. But in the status screen it only shows the damage for one of your weapons. This is what your talking about right?
I don't think that really effects the damage you do in battle. I think it's just a display error and larian forgot to display the average of both weapons. Therefore only one of your weapons damage is displayed. But if you just look at the damage your doing to enemies it should match up with the true stats of your weapons.
Last edited by 30johner; 16/04/11 03:24 PM.