Das komische daran ist, da ich mich genau daran erinnern kann, diese Folge irgendwann in den spten 1990ern (glaube ich) bei Kabel1 gesehen zu haben - mit hnlichen Ankndigungen wie jetzt vom ZDF. Es knnte aber sein, da das ZDF eigentlich meint, da die Folge erstmals ungeschnitten gezeigt werde - denn dank der FSK16-Freigabe htte Kabel1 damals im Nachmittagsprogramm ja krzen mssen.

Aber vielleicht spielt mir auch das Gedchtnis einen Streich und es ist tatschlich die Premiere ...

Edit: Hm, nach kurzer Recherche knnte ich die Folge vielleicht wirklich in der Erinnerung verwechselt haben, und zwar mit dem ursprnglichen Piloten "Der Kfig" - das scheint nmlich die einzige Episode zu sein, die erst in den 90er Jahren ihre Deutschland-Premiere feierte. Trotzdem: Ich war mir sicher, die "Nazi-Folge" schon gesehen zu haben ...

Last edited by Ralf; 05/11/11 01:03 PM.