Can we get some visibility on this issue? Bought this game for coop and there's nothing more infuriating than being repeatedly pulled back to the menu screen without any acknowledgement that there even was an error. Afaik the only dev response has been 'make sure you have steam overlay enabled' which is completely redundant considering that's how you actually join another player in the first place.
