They could go the BG2/Project Eternity way... have only one or 2 lines VO'ed at the start (say, the welcome) then the rest text. And main NPC's in cutscene's voiced.

Of course, that will be costly, and I totally don't mind. Again; I think some appropriate city ambiance would add a lot to this without costing as much as VO.